Diabetesbehandlung bei Migranten - religiöse und soziokulturelle Einflussfaktoren

Frau Ayse Ünal, Diabetesberaterin in Gelsenkirchen, geht in der Ausgabe Diabetes aktuell 2016; 14 (1): 6-9 sehr ausführlich darauf ein, warum ein Umdenken in der Beratung und Schulung von Migranten bei Diabetesbehandlung dringlichst notwendig ist. Sie macht uns darauf aufmerksam, dass es nicht ausreicht, diese Patienten nur mit muttersprachlich verfassten Texten zu erreichen. Sie müssen diese auch inhaltlich verstehen.

Zur Autorin:

Ayse Ünal verfügt über langjährige Erfahrung in der Beratung und Schulung von Menschen mit Migrationshintergrund und Diabetes mellitus. Sie arbeitet mit türkische und arabische Patientengruppen.